Château de Maulnes

©David Bordes
Contact
89740 Cruzy-le-Châtel
Tel. +33 (0)3 86 75 25 85
Site : www.maulnes.com

Ouverture / Visites
du samedi 4 avril au mercredi 11 novembre 2020

Vacances scolaires été: 
ouverture tous les jours de 10h à 19h.

Vacances scolaires, jours fériés et weekend hors été: 
ouverture tous les jours de 10h à 18h.

du mercredi au vendredi hors vacances scolaires et jours fériés : 
ouverture tous les jours de 14h à 18h.


 
Accès
Carte
  



Le Château de Maulnes
 
Situé dans le Tonnerrois à Cruzy-le-Châtel, ce château classé monument historique, est une véritable énigme de la Renaissance. Unique en France, son architecture pentagonale, organisée autour d'un escalier-puits, ne cesse de susciter la curiosité et l'imagination. Construit au cœur de la forêt, de 1566 à 1573, dans un jeu subtile de lumière et d'eau, par le Duc d'Uzès et la Comtesse de Tonnerre, ce véritable labyrinthe est une de ces grandes architectures utopiques qui en fait un lieu magique. Propriété du Conseil départemental de l'Yonne et rendu à notre patrimoine commun, venez découvrir le seul château pentagonal de France.


    This castle near the town of Tonnerre is a real 
Renaissance mystery. Built in a pentagon  around a central well and an imposing spiral staircase, this 16th century construction, is quite unique in France, and has sparked many a local legend. The 1st Duke of Uzes' hunting lodge as well as a vast utopian architectural work, this labyrinth of a house fires the imagination. It was purchased in 1997 by the Yonne County Council and is listed as an Historical Building. The structure is currently under going study and repair workto restore it to its place amongst French Heritage, much to the delight of all those who love history and magic places.


    Dieses in der Nähe von Tonnerre errichtete Schloß ist ein echtes Rätsel der Renaissance und hat viele Sagen ernährt. Es ist im pentagonal Plan und um einen zentralen Brunnen in einem scharfsinnigen, Wasser- und Lichtspiel organisiert. Dieser in Frankreich einzigartige Aufbau ist in zweiter Hälfte des 16. Jahrhundert gebaut worden. Dieser Labyrinth ist gleichzeitig das Jagdrelais des ersten Herzoges von Uzès und eine dieser großen utopischen Architekturen, die die Vorstellung kennzeichnen. Dieses unter Denkmalschutz stehendes Gebäude ist 1997 ein Eigentum des Departements Yonne geworden, das die notwendigen Restaurations führt, um es ins gemeinsame Erbe zurückzugeben. Für das Glück aller Geschichts- und Zauberhafterorte Liebhaber.

    Situato nella zone del Tonnerrois, a Cruzy-le-Châtel, questo castello iscritto alla lista del patrimonio architettonico, é un vero enigma del Rinascimento. Unica in Francia, la sua architettura pentagonale,  organizzata attorno ad una scala-pozzo, non smette di suscitare la curiosità e l’immaginazione. Costruito nel cuore della foresta, dal 1566 al 1573, in un gioco sottile di luce e acqua, dal Duca di Uzès e la Contessa di Tonnerre, questo labironto a grandezza naturale é una delle grandi architetture utopiche che rendono questo luogo magico.  Proprietà del Consiglio Dipartimentale dell’Yonne e reso accessible al pubblico, venite a scoprire il solo castello pentagonale di Francia.



 
Autres prestations et services
Visites libres et commentées, visite-aventure, animations et événements (chasse aux œufs de pâques, journée des 4 éléments au mois d’août, Maulnes château hanté pour les vacances de la Toussaint avec parcours de visite éphémère et Murder Party !)

 
 
Conseil de visite à proximité
Après votre visite, le Château de Maulnes vous suggère la découverte du village de Cruzy-le-Châtel (89740) et de son église, l’un des rares exemples subsistant de l’œuvre, mondialement renommée, de Claude-Nicolas Ledoux (1736-1806)